Sometimes the best gifts we can give are our presence and our silence.
∞ Rob McBride ∞
SS VIII viii 10
Semillas del Éxito / Regalos ✨
A veces los mejores regalos que podemos dar son nuestra presencia y nuestro silencio.
∞ Rob McBride ∞
SE VIII viii 10
Semillas del Éxito / Observa 👀
Observa todo en tu entorno y luego aprovecha las oportunidades que te rodean.
∞ Rob McBride ∞
SE VIII viii 9
Seeds of Success / Observe 🐛
Observe everything in your environment and then take advantage of the opportunities that surround you.
∞ Rob McBride ∞
SS VIII viii 9
Semillas del Éxito / Reloj ⏳
Tic toc va el reloj en su ritmo constante y eterno. Aprende a vivir disfrutando al máximo cada momento.
∞ Rob McBride ∞
SE VIII viii 8
Seeds of Success / Clock 🕒
Tick tock goes the non-stop clock on its never ending trot into eternity. Learn to live enjoying the most of each moment
∞ Rob McBride ∞
SS VIII viii 8
Lunar Letter / Si Las Mascotas Pudieran Hablar
¿Si nuestras mascotas pudieran hablar, te imaginas que dirían de nosotros?
¿Diría que nos tienen bien domados, o que quizás nos falte un poco de entrenamiento?
Por mi parte, creo que mis perros me tienen bien entrenado. Les doy comida dos veces al día y les bajo la misma cantidad de veces al parque, a fin de que que hagan sus necesidades. 
Si tienen un apuro y deciden que no pueden aguantar y hacen esas mismas necesidades donde no deben, estoy ahí para limpiarlo todo, sin tanto reclamo, aunque casi siempre gruño un poco. Me parece que mis perros dirían que soy muy obediente y que cumplo con la gran mayoría de sus requisitos. Si por alguna razón no lo hago, ellos me lo recuerdan, sin más, ladrando un poco.
Por otro lado, también podemos imaginar otra serie de comentarios que podrían hacer las mascotas. Por ejemplo:
¿Qué diría nuestra mascota con respecto a nuestro carácter?
¿Diría acaso, que somos buena gente y muy gentiles, o más bien que gruñimos fácilmente y tenemos tendencias hostiles?
Mientras que tal vez las mascotas dependen de nosotros para su supervivencia, a veces me pregunto ¿quién termina siendo el más inteligente? Mientras que trabajamos para ganar el dinero que utilizamos para comprar su comida, ellos están echados en el sol tomando una rica siesta. Mientras que estamos en una cola infernal yendo a casa, ellos se asoman de vez en cuando para ver si pronto llegamos. Mientras que traemos su comida, ellos esperan en la puerta meneando la cola, olfateando ávidamente la nueva comida que les servirá de desayuno y cena durante las próximas semanas.
¿Cuando nuestra mascota nos observa, diría que somos exitosos con tendencias hacia la victoria o más bien fracasados que conviven con la derrota?
Me pregunto cuáles serían los consejos que nos darían nuestras mascotas, si pudieran hablar.
¿Cuántas palabras de sabiduría podrían venir de ellas, ya que conocen cada uno de nuestros movimientos diarios mientras están con nosotros?
¿Qué dirían además nuestras mascotas cuando nos ven después de un largo día?
Es obvio que se alborotan y su estado emocional cambia en un instante. Esos son sus momentos de gran alegría y gloria. Corren a saludarnos, mientras nos olfatean, además de brincar y ladrar transmitiendo felicidad por vernos.
¿Crees que nuestra mascota diría que debemos trabajar más horas o que más bien deberíamos tomar tiempo durante el día para una siesta?
¿Nuestra mascota recomendaría que nos estresáramos más o que buscáramos una manera de tranquilizarnos y ser más ecuánimes?
Las mascotas son capaces de medir nuestro ánimo en un instante. Saben por instinto si es un buen momento para alejarse o acercarse. Perciben además, nuestro cansancio o lo complicado que puede resultarnos el día, decidiendo entonces estar a nuestro lado, sin hacer o pedir nada más. De esa misma manera, a veces lo mejor que nosotros podemos hacer por alguien que tiene una necesidad es acompañarle; simplemente estar ahí… sin más.
Si fueras tú mascota… ¿Qué dirías de ti?
∞ Rob McBride ∞
LL IV 37
Lunar Letter / If Pets Could Talk
If our pets could talk, can you imagine what he would say about us?
Would they say you we are obedient, or perhaps that we still need a little more training?
I think my dogs have me pretty well trained. I give them food twice a day and take them down afterward to the park, so they can do their deed. If they have an accident and go poop where they’re not supposed to, I’m there to clean up after them, without too much of a struggle, though I do usually grumble a word or two. It seems to me my dogs would say I am a pretty obedient and comply with the majority of their demands.
If for some reason I don’t, they remind me, without thinking twice about it, by barking a bit.
We can also imagine another series of commentaries our pets might make. For example:
What would your pet say about your character?
Would he say you are good guy or gal, kind and gentle, or perhaps a bit of a grouch, with a tendency toward hostility?
While perhaps your pets depend on you for survival, I wonder who is more intelligent. While we work to make the money used to buy their food, they are sprawled out in the sun, taking a nice nap. While we are in a never-ending traffic jam on the way home, they casually look to see if there is any sign of us. While we take their food to them, door to door, they wait with their tails wagging, smelling the new food which will be their breakfast and dinner for the next several weeks.
When our pet observes us, would he say we are successful with a tendency towards victory or a failure who feels defeated?
I wonder what advice our pets would give us if they could talk.
How many words of wisdom could come from them, just by being so aware of our each and every move day in and day out?
What goes through the mind of our pets when they see us after a long day?
It’s obvious they get excited and their emotional state changes in an instant. It’s a time of great joy and glory when they can greet and smell us. They jump, bark, and squeal with happiness with our presence.
Would our pets tell us to work more, or to take time in the day for a nap?
Would our pets tell us to stress out more or find a way to be more tranquil and stable?
Pets can measure our mood in an instant. They know by instinct if it’s a good time to get close or move away. A pet knows that when we feel tired and beat up, sometimes the best thing they can do is to just be near us, without doing anything. In the same way, sometimes the best we can do to accompany somebody in need is to simply be there, without saying anything.
What would your pet say about you?
∞ Rob McBride ∞
LL IV 37