¡La sonrisa es una curva, que lo endereza todo!
~ Autor desconocido
Joy…
You increase your joy by increasing the pure joy of others.
~ Torkom Saraydarian
Passions…
The happiness of a man in this life does not consist in the absence, but in the mastery, of his passions.
~ Alfred Lord Tennyson
Whose life is better because you woke up today?
It’s cool to have the goal of being the biggest movie star in the world. But why? It’s been revealed to me that the question is: Whose life is better because you woke up today?
~ Will Smith
Lunar Letter / ¿Pa’ mi Qué?
Cuando William Faulkner recibió el premio Nobel expresó lo siguiente:
“La obligación del autor es asistir al hombre a perdurar, levantando su corazón y recordándole del valor, de la esperanza, del orgullo, de la compasión, de la piedad y del sacrificio que han sido la gloria de su existencia.”
¿Mis mensajes levantan tu corazón?
¿Te dan esperanza y valor para perdurar?
La pregunta que constantemente da vueltas en nuestra cabeza cuando escuchamos a alguien o leemos algo es, ¿Pa’ mí Qué? Es importante tomar esto en cuenta cuando nos comunicamos con los demás porque si no lo hacemos, los perdemos.
Cuando comenzamos una conversación con una persona, ¿Cuál es el enfoque que le damos? Si nos orientamos a lo que le interesa a la otra persona tendremos mejores resultados a que si nos concentramos en lo que nosotros queremos. Todos debemos valorarnos como la persona más importante del mundo. Cuando somos honestos con nosotros mismos y cuidamos nuestros pensamientos, podemos cuidar a nuestros seres queridos.
Así que todos nos debemos de estar preguntando, “¿Pa’ mí Qué? Si no lo hacemos, nuestros sueños y deseos serán abandonados en una marea infinita de información. Cuando reconocemos que no estamos siendo egoístas sino realistas al preocuparnos por nuestro propio bienestar, abrimos las puertas para que los demás también lo hagan.
Es clave preguntar a los demás cuáles son sus intereses para que se sientan bien. “PoQueQue QuiDoCo CuaCua,” es el nombre que he dado a la técnica. Por ejemplo, un escritor puede preguntar lo siguiente:
¿Por Qué leen mis lectores?
¿Qué les gusta leer?
¿Quiénes son?
¿Dónde leen?
¿Cómo leen?
¿Cuándo leen?
¿Cuál es su interés?
El objetivo de cualquier profesión y trabajo es ayudar a los demás para que logren lo que ellos quieren. Un doctor provee mejor salud, un abogado da respuestas a situaciones legales, un asesor financiero proporciona consejo para aumentar el capital, un asesor de seguros suministra soluciones para proteger bienes, una tienda abastece productos para mejorar la calidad de vida y un supermercado distribuye comida para sobrevivir.
Me encanta recibir comentarios de mis lectores. Aquellos que son positivos e inspiradores me dan impulso para seguir escribiendo. Aquellos que me dan dirección y consejos me dan la oportunidad para mejorar lo que hago. Le doy gracias a todos porque me permiten proveer mensajes que responden a la pregunta, “¿Pa’ mí Qué?”
Cuando nos comunicamos con los demás podemos orientar nuestra atención a lo que es más importante para ellos. Cualquiera que sea nuestra actividad o donde sea que vivamos, dependemos de los demás para lograr nuestros sueños y deseos. Cuando nos dirigimos a lo que los demás quieren y necesitan, como si fuera magia logramos lo que nosotros mismo queremos y necesitamos.
∞ Rob McBride ∞
LL II 18
Lunar Letter / What’s In It For Me?
In his Nobel Prize Acceptance Speech William Faulkner expressed the following:
“The writer’s duty is to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which has been the glory of his past.”
Do my messages lift your heart?
Do they give you hope and courage to endure?
The question we constantly ask ourselves is, “What’s In It For Me?” It’s critical to take this into account when we communicate with others, otherwise we will likely lose them as an audience! My good friend and mentor Joel Weldon introduced me to this idea many years ago. He called the idea “WIIFM” and aptly stated it is the radio station we are all constantly tuned into.
When we start a conversation with someone, what is our focus? When we center our attention on the interests of the other person, our results will be better than if we concentrate on our desires. Nevertheless, the most significant person in the world should be ourselves. When we are true to ourselves and take care of our needs we can, in turn, take care of the needs of those who are important to us.
“What’s In It For Me?”
If we do not ask ourselves this question, our dreams and desires will be left on the shores of a never ending stream of information. When we are realistic and realize it is not being egotistical to take care of ourselves first, we open the doors so others may do the same.
There are several words which are vital to make other people feel important. A writer can ask the following:
Who are my readers?
What are their interests?
Where do they read my messages?
When do they read what I have to say?
Why should they take time to read my thoughts?
How can I make my messages more interesting to them?
The objective of every profession and occupation is to help others get what they want. A doctor provides a means to better health, a lawyer provides answers to legal questions, a financial consultant gives advice to increase capital, an insurance agent delivers solutions to protect valuables, a store supplies goods and services which increase the quality of life and a supermarket distributes food to eat.
I love reading commentaries from my readers. Those which are positive and uplifting give me renewed energy to continue writing. Those which give direction and advice help me improve what I do. I am grateful for them all for they enable me to deliver messages which answer the question, “What’s In It For Me?”
When dealing with others we can direct our attention to what is most important to them. Whatever we do and wherever we live, we depend on others to achieve our dreams and desires. When we focus on what others need and want, magically we then achieve what we ourselves need and want.
∞ Rob McBride ∞
LL II 18
Los últimos deseos de Alejandro el Grande…
LOS ULTIMOS TRES DESEOS DE ALEJANDRO EL GRANDE
Encontrándose al borde de la muerte, Alejandro convocó a sus generales y les comunicó sus tres últimos deseos:
1 – Que su ataúd fuese llevado en hombros y transportado por los propios médicos de la época.
2 – Que los tesoros que había conquistado (plata, oro, piedras preciosas), fueran esparcidos por el camino hasta su tumba, y…
3 – Que sus manos quedaran balanceándose en el aire, fuera del ataúd, y a la vista de todos.
Uno de sus generales, asombrado por tan insólitos deseos, le preguntó a Alejandro cuáles eran sus razones.
Alejandro le explicó:
1 – Quiero que los más eminentes médicos carguen mi ataúd para así mostrar que ellos NO tienen, ante la muerte, el poder de curar.
2 – Quiero que el suelo sea cubierto por mis tesoros para que todos puedan ver que los bienes materiales aquí conquistados, aquí permanecen.
3 – Quiero que mis manos se balanceen al viento, para que las personas puedan ver que vinimos con las manos vacías, y con las manos vacías partimos. ‘EL TIEMPO es el regalo más preciado que tenemos porque es LIMITADO. Podemos producir más dinero, pero NO más tiempo.
Competencia vs. Iniciativa
La competencia siempre depositará su vida en manos de los demás, mientras qeu la iniciativa le otorgará la libertad de elegir su propio destino.
~ Willard y Marguerite Beecher