Citas sobre el cambio…

Unas citas sobre el cambio de un gran amigo, Rafael Rubio.

¡La persona más pintún, canchero e inteligente que conozco!


“Hay algo que no cambia y es que todo cambia.”

“Nadie se baña dos veces en un mismo río.”

~ Heráclito


“Nadie cambia si no obtiene algo a cambio.”

~ Peter Senge

Normal people…

The only normal people are the ones we haven’t gotten to know yet.

~ Harold H. Bloomfield Physician

Lunar Letter / La Tenacidad de un Árbol

Podemos aprender de todo. Aún teniendo la infinita inteligencia del ser humano podemos aprender de las cosas más sencillas. La tierra provee un mecanismo maravilloso que propicia la vida en todas sus formas. Aunque no siempre presenta una vía fácil, suministra lo necesario para la abundancia.

Tomemos el ejemplo de un árbol que comienza como una semilla que a su vez es el resultado de un proceso “perfecto” de fertilización. La semilla cae al suelo cerca de su progenitor o embarca en un vuelo a otro lugar sobre las alas del viento. Cuando llega a su destino inmediatamente encuentra adversidad en varias formas. Frecuentemente, termina siendo comida para un pájaro u otro animal. En el mejor de los casos, la lluvia y el viento proveen justo lo que se requiere para que la semilla inicie un largo viaje que culmina en un árbol grandioso.

Los primeros días y semanas de la vida del árbol son críticas para su crecimiento. Un animal puede terminar el proceso arrancando el árbol de sus raíces de una buena vez. De la misma forma, una tormenta puede acabar con el arbolito en un instante. Por más extraño que parezca, son estas mismas adversidades que dan fuerza al árbol. El árbol que crece sin la adversidad del viento no logra establecer un sistema fuerte de raíces que le permita sobrevivir las dificultades por venir.

A través de todo, el árbol persevera en las situaciones más adversas y de hecho se fortalece con cada nueva adversidad. Aunque bien es cierto que el árbol no piensa y no es tenaz por voluntad, si lo es por naturaleza. Nosotros podemos aprender de esta tenacidad para superar situaciones de desafío en nuestras propias vidas.

Solemos pensar que la adversidad que nos acecha en cada instante como algo negativo que tenemos que aguantar y tolerar. Huimos de la incomodidad buscando refugio en lo cómodo. Sin embargo, son estas adversidades que nos moldean como personas. Los que nunca han enfrentado a la adversidad frecuentemente viven una existencia sin significado y sin emoción. Aunque algunos quisiéramos vivir con un poco menos significado y emoción, ¡son éstas las que forman una base sólida que nos permite seguir adelante a pesar de cualquier adversidad!

Miles de árboles nos rodean y cada uno de ellos es especial con su propia historia de supervivencia. De la misma forma cada uno de nosotros es especial. Todos somos el producto de una selección natural que contempla una serie de adversidades que hemos sobrevivido. Son éstas las que definen lo que somos hoy. En vez de huir de la adversidad, podemos tener La Tenacidad de un Árbol y verla como nuestro mejor aliado para fortalecernos en este viaje maravilloso.

∞ Rob McBride ∞
LL II 6

 

Lunar Letter / The Tenacity of a Tree

We learn from everything. With our infinite wisdom we can learn from the simplest things. The earth provides a magnificent mechanism which propagates life. Though it doesn’t always provide an easy path, it does provide all we require for abundance.

Let’s take the example of a tree which begins with a seed, in itself the result of a “perfect” process of fertilization. The seed falls to form, or takes a ride on the wings of the wind. When it arrives to its destination it immediately encounters adversity. Fate frequently deals its fatal blow as it is devoured by a bird or other animal. In the best case scenario the wind and the rain provide what is necessary for it to become great and glorious.

The first days and weeks of life are crucial for its growth. An animal can destroy the seedling’s destiny by simply running over it while evading an enemy. A storm can wreak its wicked wrath wiping it out in an instant. As strange as it seems, this adversity strengthens the tree. If it does not experience adversity, it fails to form a support system of roots to support it through difficulty.

Throughout, the tree perseveres in the most difficult of circumstances and is, in fact, fortified with each new adversity. While it is true a tree does not think and is not tenacious by choice, it is so by nature. We can learn much from this tenacity to overcome difficulty in our own lives.

We frequently think of adversity which lurks around each corner as something negative to be endured. We flee discomfort and seek refuge in comfort. Nevertheless, it is adversity which molds our character. Those who have never faced adversity are often devoid of significance and emotion. While some would like to live with a little less significance and emotion, these very elements give us sustenance to carry on in the face of adversity.

Thousands of trees surround us, each special with its own history of survival. Similarly, each of us is also special, all products of a process of natural selection which carefully contemplates each adversity defining our being. Instead of fleeing from adversity we can look at it with The Tenacity of a Tree to garner inner strength on this fantastic voyage.

∞ Rob McBride ∞
LL II 6

 

Reading will bring you happiness every day of your life…

 

I believe that getting you to read is my responsibility, my job.  In fact, it’s the responsibility of all parents, grandparents and teachers.  What’s my gift to you, and I can’t think of a better one.  If I do my job right, reading will bring you happiness and satisfaction every day for the rest of your life.

 

I want you to become a passionate reader for life, and not because you have to or because it might make you more successful.  I’m talking about real passion here, like the way you currently go crazy over your favorite song, movie or television show.  It’s true—books can make you crazy—but in a good way.

 

You will experience so many wise, funny, exciting, magical, chilling and enlightening times through reading.  Books will bring you happiness ever day of your life.” 

 

~ James Patterson (written to his son)